following weekend — перевод на русский

following weekend — в следующие выходные

Wexler and your ex-wife were going to be married the following weekend, but your ex was with her family in Washington Crossing in Bucks County.
Уэкслер и ваша бывшая жена должны были пожениться в следующие выходные, но ваша жена была с семьей в Вашингтон Кроссинг, округ Бакс.
Wheeler's widow, slated to marry the man she called E.B. The following weekend, found herself wearing her wedding gown to a much less festive affair.
Вдова Уиллера планировала выйти замуж за человека которого она звала Э. Б. В следующие выходные, однако оказалось, что свадебное платье не подходит для нее.
Sunday lunchtime, the following weekend,
В полдень и в следующие выходные тоже.
And eight parties canceled their reservations the following weekend. — Was that atypical?
И отменили бронирование для 8 вечеринок на следующие выходные.
We'll go out the following weekend, yeah?
Мы выберемся на следующих выходных, да?