follow the herd — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «follow the herd»

follow the herdследуют за стадом

You don't follow the herd.
Ты не следуешь за стадом.
They live in huts when they follow the herd
Они живут в хижинах, когда следуют за стадом...
advertisement

follow the herd — другие примеры

Without harming their animals, Ulaana's family can live off them year after year, turning the goodness of grass into yoghurt but, having bound their lives to the grazing herds, they are nomads, following the herds on their perpetual search for fresh pastures.
Не причиняя вреда животным, семья Улана может жить год за годом, получая йогурт из питательной травы, однако, их жизнь связана с пасущимися стадами, они — кочевники, идущие за скотом в вечном поиске свежих пастбищ.
Just follow the herd.
Следуй за толпой.
— How? — You didn't follow the herd.
— Ты не пошел за стадом.