folio — перевод на русский

Слово «folio» на русский язык можно перевести как «фолио».

folio — фолио

How do you lose a folio?
— И как же ты потеряла фолио?
Found the last pages of The Folio in a room, but the guy was long gone.
В одном из номеров нашли последние страницы фолио, но постоялец уже съехал.
I had to leave The Folio.
Мне пришлось оставить фолио.
Because it's not a book, it's a folio.
Потому что это не книга, а фолио.
Look, I did some digging in the history of The Lost Folio, and listen to this.
Я немного покопалась в истории с «Пропавшим фолио» и нашла вот что. Слушайте:
Показать ещё примеры для «фолио»...
advertisement

folio — фолиант

The Folio Immaculata.
Фолиант Имманкулата.
The Shakespeare Folio there?
Там Шекспировский Фолиант? ! (23)
That's 15th century folio.
Это фолиант 15 века.
I believe there's an original folio in the reading room.
Я думаю, что в читальном зале есть оригинальный фолиант.
I'm gonna go see how Jenkins is doing with the folio.
Я собираюсь пойти посмотреть как Дженкинс ищет фолиант.
Показать ещё примеры для «фолиант»...
advertisement

folio — бумаги

My folio.
Ми бумаги.
You were simply to recover my folio... ..and now an innocent boy lies dead.
Тебе нужно было просто вернуть мои бумаги.. .. и теперь невинный мальчик мертв.
His folio was stolen.
Его бумаги были украдены.
I understand Mr Quint's folio went missing of late.
Я понимаю, почему бумаги мистера Квинто затерялись.
If they come for David and me, there's a folio.
Если они придут за Дэвидом и мной.. Есть бумаги.