fly a kite — перевод на русский

«Fly a kite» на русский язык переводится как «запускать воздушного змея».

fly a kite — запускать змея

Or I might just fly a kite!
Или просто мог бы запускать змея!
When Lizzy was ten years old, I taught her to fly a kite.
Когда Лиззи было десять лет, я учил её запускать змея.
how am I ever gonna fly a kite again?
В любом случае... как я смогу снова запускать змея?
I don't wanna fly kites, Sheldon.
Я не хочу запускать змея, Шелдон.
They were playing volleyball and flying kites without a care in the world.
Они играли в волейбол и запускали змеев... не заботясь ни о чем в мире.
Показать ещё примеры для «запускать змея»...
advertisement

fly a kite — воздушного змея

It shows Benjamin Franklin, the heroic scientist, flying a kite in a storm, proving that lightning is electrical.
Она показывает Бенджамина Франклина, отважного ученого, запускающего воздушного змея в грозу, доказывая, что молния имеет электрическую природу.
You were there when he was out in the storm flying a kite?
Ты был с ним, когда он во время грозы пускал воздушного змея?
He discovered electricity by flying a kite.
Он открыл электричество, запуская воздушного змея. Нет.
You fly kites with them every weekend.
Но тебе нравятся Тед и Крейг. Ты с ними запускаешь воздушных змеев каждые выходные.
If I were a writer I think I could tell a whole story about flying the kite today.
Если б я был писателем я б всю историю про сегодняшнего змея воздушного написал б.