florence — перевод на русский

florence — флоренс

— Hello, Florence, how are you?
— Привет, Флоренс, как дела? — Хорошо.
— Ready, Florence?
— Идём, Флоренс?
— Hello, Florence.
— Привет, Флоренс.
Who is this marvel, I said, Florence Nightingale?
Кто эта удивительная девушка? Флоренс Найтингейл?
Phone the stables, Florence.
Позвоните в конюшню, Флоренс.
Показать ещё примеры для «флоренс»...
advertisement

florence — флоренции

— Oh, the beautiful hands, like the great ladies of Florence.
— Эти красивые руки, как у знатных дам Флоренции.
It came from Florence.
Из Флоренции.
A picture I once saw in Florence by Botticelli.
Как на картине, которую я однажды видел во Флоренции у Боттичелли.
May I introduce the Count Arcangelo Minerva, from Florence.
Да, позвольте представить вам графа Арканджело Минерву из Флоренции.
— In Florence?
— Во Флоренции?
Показать ещё примеры для «флоренции»...
advertisement

florence — флоренцию

Do you know Florence?
Вы знаете Флоренцию?
Do I look like Florence from The Jeffersons?
Я че похожа на Флоренцию из Дженкинсонов?
We fly to Rome, Florence, Milan...
Мы летаем в Рим, Флоренцию, Милан.
I particularly recommend Italy — the Italian Alps, Venice, Florence and Rome.
Я особенно рекомендую Италию, итальянские Альпы, Венецию, Флоренцию и Рим.
Well .. Genoa is not like Rome or Florence, if you know what they look like.
Генуя не похожа ни на Рим, ни на Флоренцию, если вы их себе представляете.
Показать ещё примеры для «флоренцию»...
advertisement

florence — флоранс

— Florence !
— Флоранс!
Her name is Florence.
Ее звали Флоранс.
— Listen, Florence.
— Послушай, Флоранс.
— No. Call me Florence.
— Называйте меня Флоранс.
Florence...
Флоранс...
Показать ещё примеры для «флоранс»...

florence — флоренция

The lakes, Turin, Milan, Pisa. Florence...
Озера, Турин, Милан, Пиза, Флоренция.
Florence. The magnificent stone walls of the Pitti Palace seem to smile beneath the warm spring sunshine.
Флоренция... изумительные каменные стены Дворца Питти, кажется, улыбаются под теплым весенним солнцем.
Florence, 1505.
Флоренция, 1505 г.
Yes, Florence, 1 6th century.
Да, Флоренция, 16 век.
Here, about Florence.
Смотри, Флоренция.
Показать ещё примеры для «флоренция»...

florence — флоренцией

Enjoy Florence.
Наслаждайтесь Флоренцией.
So while we make the acquaintance of Florence, Cardinal Borgia will journey to Forli.
Ну что ж, пока мы ознакомимся с Флоренцией, кардинал Борджиа навестит Форли.
It is easy to be for Florence in times of peace.
Легко быть Флоренцией в мирное время.
And if I can get this image seen in the skies above Florence, I can get it seen everywhere.
И если я смог показать это изображение в небе над Флоренцией, смогу показать везде.
I have commitments to Florence.
У меня обязательства перед Флоренцией.
Показать ещё примеры для «флоренцией»...

florence — лоренс

Florence Nightingale?
Лоренс Найтингейл.
Florence, who is this?
— 'лоренс, кто это?
John. Florence.
— 'лоренс.
JOHN: Florence!
— 'лоренс!
Florence!
— 'лоренс!
Показать ещё примеры для «лоренс»...

florence — флорэнс

This man placed a phone call yesterday from the phone bank at Florence to the Copley pay phone.
Вчера этот человек звонил из тюрьмы Флорэнс на телефон-автомат в Копли.
Good morning, Florence.
Доброе утро, Флорэнс.
Florence, please.
Флорэнс, пожалуйста.
Yes. Florence Henderson'll win.
Флорэнс Хэндриксон победит.
I'm sorry, we were rooting for Florence Henderson.
Простите, мы болели за Флорэнс Хэндриксон.
Показать ещё примеры для «флорэнс»...

florence — флоренц

Florence, it is withering.
Флоренц, это увядание.
First I've got to get Florence home. Wait.
Сначала я привезу Флоренц домой.
It'll take Florence a while to get from Australia to here.
Дай Флоренц чуток времени, чтобы добраться из Австралии.
He's Florence and you're...
— Он — Флоренц, а вы...
Florence Nightgarden won the entire pot, if I'm not mistaken.
Флоренц Найтгарден выиграл кастрюлю, если я не ошибаюсь.
Показать ещё примеры для «флоренц»...

florence — флоуренс

Florence, you are supposed to be tidying the house, Mma Ramotswe will be here any minute.
Флоуренс, тебе полагается приводить дом в порядок, Мма Рамотсве будет здесь с минуты на минуту.
HE CLEARS THROAT Florence.
Флоуренс.
Are you looking for me, Florence?
— Ты не меня ищешь, Флоуренс?
She's a good woman Florence, and if you like, we can find you another job.What?
— Она — хорошая женщина, Флоуренс, и если ты хочешь, мы можем найти тебе другую работу. — Что?
It's a very good dinner, Florence, but clearly you think that I'm a pushover.
Очень вкусный ужин, Флоуренс, но очевидно ты считаешь, что я простофиля.