floors down — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «floors down»

floors downэтажом ниже

Yes, and she lives in your building. Five floors down.
И представь себе, она живет в твоем доме, пятью этажами ниже.
Two floors down, at the end of the corridor.
Двумя этажами ниже, прямо до конца.
The good stuff is three floors down.
Самое интересное — тремя этажами ниже.
Turns out the bank of central california is just two floors down.
Оказывается, банк Центральной Калифорнии всего двумя этажами ниже.
His office is two floors down.
Его офис находится двумя этажами ниже.
Показать ещё примеры для «этажом ниже»...
advertisement

floors downэтажа вниз

How many floors down?
— Сколько этажей вниз?
How many floors down?
Сколько этажей вниз?
Now, what if the guy was standing here, and this rocket-propelled whatever hits him carries him out the window, sends him 30 floors down and 100 yards up the street.
Если парень стоял здесь, а реактивный снаряд бьёт по нему... выносит через окно, посылая его на 30 этажей вниз и на 100м вверх по улице.
— Ancient Relics is two floors down.
— Древние Реликвии — два этажа вниз.
Quick directions from you to me... exit this door, hard right, three floors down...
Быстрая дорога от тебя ко мне — выйти из этой двери, сразу направо, 3 этажа вниз..
Показать ещё примеры для «этажа вниз»...