flooded the city — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «flooded the city»

flooded the cityзатопили город

When the Romans were driven from here, they flooded the city with the floodgate.
Когда римлян изгнали отсюда, они затопили город,.. ...сделав плотину.
But we flooded the city so no one can activate them.
Но мы затопили город, так что теперь никто не сможет их активировать.
They're going to blow up the dam at Beit Zait, flood the city through the tunnels.
Они собираются взорвать дамбу в Бейт Заите. и затопить город с помощью туннелей.
advertisement

flooded the cityзаполнит город

And that's you. In approximately five minutes, a poisonous gas will flood the city, annihilating half of Metropolis.
Примерно через пять минут отравляющий газ заполнит город, уничтожив половину Метрополиса.
She'll assess the structural integrity of the place and, if possible, blow one of the vertical shafts under the ocean floor, flood the city with water.
Она оценит структурную целостность места и, если возможно, взорвет одну из вертикальных шахт под дном океана, заполнит город водой.
advertisement

flooded the city — другие примеры

Salazar has been on our radar since over a year ago, when cheap Peruvian powder starting flooding the city.
Мы преследуем Салазара вот уже больше года, когда город наводнил дешёвый порошок из Перу.
Flood city.
Городской всемирный потоп.
Do you have any idea how many people have been hurt since you flooded the city with NZT?
Вы хоть представляете, сколько людей пострадало от потока НЗТ?