floating island — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «floating island»

floating islandплавающем острове

You're trapped on a floating island with nowhere to escape.
Ты застрял на плавающем острове, и тебе некуда бежать.
You're trapped on a floating island.
Ты застрял на плавающем острове.
These floating islands, rising to three hundred stories, will make living space for five hundred million people.
Эти плавающие острова, возвышающиеся на три сотни уровней, дадут места для проживания пяти сотням миллионам людей.
advertisement

floating island — другие примеры

Struggling to get by with bare necessities on his private floating island.
Борющийся за самое необходимое на своем личном летающем острове.
You can question the meaning of life on a floating island of your own for a while.
О смысле жизни ты сможешь поразмышлять на собственном летающем острове.