flight director — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «flight director»

flight directorруководитель полёта

The Flight Director advises that the LM crew has been given a Go for the first D VA on the Martian surface.
Руководитель полета распорядился дать экипажу посадочного модуля команду на первую высадку на марсианскую поверхность.
— That's the flight director of NASA.
Это — руководитель полета НАСА.
— He's introducing the rest of the team to the flight director.
Он представляет руководителю полета остальную команду.
And that's Gene Kranz, flight director with the flat top and the ugly-ass white vest.
А это Джин Кранц, руководитель полётов. В уродливой грязно-белой жилетке.
— All right. Flight directors on with the go/no-go for launch.
Руководители полёта подготовились.
Показать ещё примеры для «руководитель полёта»...