fleet admiral — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fleet admiral»

fleet admiralадмирал

I'm fleet admiral, and I'm telling you to hit the road.
Ну, а я Адмирал, я приказываю.
I didn't realize you were a fleet admiral.
Я не знал, что вы Адмирал.
In fact, I... I'm a fleet admiral too.
Впрочем... сам я тоже адмирал.
"You're promoted to fleet admiral.
"Вы повышены до Адмирала.
advertisement

fleet admiralадмирала флота

I've spoken with Fleet Admiral Shanthi.
Я переговорил с адмиралом флота Шанти.
Fleet Admiral Brackett would not discuss the matter on subspace for reasons she said would soon be clear.
Адмирал Флота Брэккет не стала объяснять причину по подпространственной связи, сославшись на то, что все скоро прояснится.
We have arrived at Starbase 234 where I've taken the opportunity to make a proposal to Fleet Admiral Shanthi.
Мы прибыли на Звездную Базу 234, где мне представилась возможность представить свои соображения Адмиралу Флота Шэнти.
Are we expecting a fleet admiral for dinner?
Мы ожидаем адмирала флота к ужину?