flatten out — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «flatten out»
/ˈflætn aʊt/
Быстрый перевод словосочетания «flatten out»
«Flatten out» на русский язык можно перевести как «выровняться» или «спрямиться».
Варианты перевода словосочетания «flatten out»
flatten out — расплющит или получатся
I mean, sure we may flatten out or make a hole in the shape of our bodies, but we're not gonna survive it.
То есть, нас, конечно, расплющит или получатся ямы в форме наших тел, но мы не выживем.
I mean, sure you might flatten out or make a hole in the shape of your bodies, but you're not gonna survive it.
То есть, вас, конечно, расплющит или получатся ямы в форме ваших тел, но вы не выживете.
advertisement
flatten out — выпрямиться
Only, that time I flattened out when I should have tucked.
Только в тот раз я выпрямилась, когда надо было сгруппироваться.
Well, it looks like you tucked when you should have flattened out.
Ну, я думаю, Вы сгруппировались, когда надо было выпрямиться.
advertisement
flatten out — другие примеры
And then, I don't know, this feeling of gathering up the world, reconciling it, of flattening out all the time zones...
И, я не знаю, это стремление к цельности мира к его примирению, уравнению всех часовых поясов
The balustrade seems a still-life photo. as the sun flattens out the surfaces and removes every effect of death.
Балюстрада кажется натюрмортом, но солнечные лучи выравнивают поверхность и устраняют эффект безжизненности.
The ball flattened out in midair.
Мяч сплющился в воздухе.
I ... I guess I'm afraid of my brain just flattening out.
Я... боюсь, мой мозг просто сглаживает.
Things flatten out.
Все было хорошо.
Показать ещё примеры...