flat screen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «flat screen»

flat screenплоским экраном

Over here we have our flat screen television set.
А здесь у нас телевизор с плоским экраном.
Your flat screen TV...
У тебя телевизор с плоским экраном...
Not even that flat screen at gildays?
Даже тот телевизор с плоским экраном в Гилдейз?
Tessa, the origin of that insanely gorgeous 80" flat screen is unimportant.
Тесса, происхождение этого безумного великолепия в 80 дюймов с плоским экраном не суть важно.
That flat screen TV, 720p, not 1080p, and if my memory serves me correctly... Which it pretty much always does...
Это телевизор с плоским экраном, 720 пикселей, а не 1080, и если мне не изменяет память... чего она никогда не делает...
Показать ещё примеры для «плоским экраном»...
advertisement

flat screenтелевизор

I should have hired a 300-pound guy... who could lift a 60-inch flat screen.
А надо было взять статридцатикилограммового парня,.. ...который смог бы поднять огромный телевизор.
The flat screen!
Телевизор!
Flat screen TV, DVD and MP3 player, projector, Dolby Surround.
Иди сюда! Смотри, телевизор, двд-плеер, мп-3-плеер! Проектор!
When did you get that flat screen?
Давно у вас этот телевизор?
Remember, I have a big flat screen.
Помните, У меня есть большой телевизор.
Показать ещё примеры для «телевизор»...
advertisement

flat screenплоский

Flat screen TV, closet full of new clothes.
Плоский телевизор, шкаф полный новой одежды.
Flat screen TV?
Плоский телек?
Perhaps a ping pong table, maybe a lazy boy or a flat screen TV."
Возможно это столы для пинг-понга, может кресло или большой, плоский телевизор."
A 65-inch flat screen TV.
65 дюймовый плоский телевизор.
It'll be like a big flat screen tv, and it'll play looped video of knee surgeries.
На фреске будет большой плоский телевизор, и на нем постоянно будут крутиться кадры операций на коленных суставах.
Показать ещё примеры для «плоский»...
advertisement

flat screenплоские телевизоры

Flat screens, designer furniture, etc.
Плоские телевизоры, дизайнерская мебель.
We don't have one in here while we're switching to flat screen.
Тут его нет, пока мы проводим замену на плоские телевизоры.
Electric bills for flat screens and washers don't pay themselves.
Счета на электричество за плоские телевизоры с посудомойками сами себя не оплатят.
And your stereo and your flat screen.
И твое стерео, и твой плоский телевизор.
And my brother's flat screen and his daughter's computer.
И плоский телевизор моего брата, и компьютер его дочери.
Показать ещё примеры для «плоские телевизоры»...

flat screenплазму

Look, flat screen.
Смотри, плазма.
That is my-my flat screen.
Это моя плазма.
— But we sell the flat screen TV.
— Но «плазму» мы продадим... — Ну, ладно.
Yo, check out that flat screen, dog!
Только посмотри на эту плазму!
You could put up some more posters, maybe get a flat screen.
Ты можешь повесить какие-нибудь постеры, может даже плазму.