flames were — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «flames were»

flames wereпламя

In public, she pretends to reject it but in deprived, the old flame is still lighted.
На людях она делает вид, что отвергает его, но втайне, старое пламя вспыхнуло вновь.
Our hottest flame is about the size of a Bic butane.
Наше самое горячее пламя связано с размером зажигалки.
The Phantom Flame was staged by the Chaplain under the order of the Empress!
Это Призрачное пламя — фокусы Наставника, и все это подстроено Императрицей!
I noticed the way you light a match. The flame is the same shape as a falling tear.
Я заметила, когда зажигаешь спичку, пламя по форме похоже на слезу.
Of course, your flame is hotter than mine.
Разумеется твое пламя горячее, чем мое.
Показать ещё примеры для «пламя»...
advertisement

flames wereогонь

Witches in days gone by were roasted just like my Vienna sausage. Flames are licking you like the devil there, Josh.
И огонь лизал им пятки.
Flames are closing in.
Огонь приближается.
Ah, the flames are still too low.
Нет, огонь пока низковат.
It's counter-intuitive, according to our research. A high voltage electrical disharge or incineration by a high intensity flame are our only two options.
Как ни парадоксально, но по данным нашего исследования... рязряд высокого напряжения и огонь большой интенсивности вот наши два единственных варианта.
I've been told the flames are shooting into the air at least 50 feet, and that thick clouds of smoke are hindering efforts to extinguish the conflagration.
Я уже говорил, огонь вздымается в небо как минимум на 15 метров, и густые клубы дыма затрудняют усилия по тушению пожара.
Показать ещё примеры для «огонь»...