flag pole — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «flag pole»

flag poleна флагшток на

Okay, so, now, originally, we were gonna tie up their quarterback and send him up the flag pole, but Rob White's a lock for Stanford, and you don't want to mess with that.
Так, изначально мы собирались связать их квотербека и поднять его на флагшток, но Роб Уайт поступает в Стэнфорд, поэтому лучше так не делать.
Umbrellas, furniture springs, buggy whips, toys, collar stays, springs in early typewriters, curtain pulls, dog collars, back scratchers, bicycle spokes, hairpins, toothpicks, flag poles...
Зонты, мебельные пружины, кнуты, игрушки, основы для воротников, пружины в первых печатных машинках, регуляторы для жалюзи, поводки, приспособления для чесания спины, велосипедные спицы, шпильки для волос, зубочистки, флагштоки...
It's an old flag pole base.
Это основание старого флагштока.
It's when they hoist you up the flag pole by your undies.
Это когда тебя вешают на флагшток на собственных трусах.
advertisement

flag pole — другие примеры

Flag pole!
Флаг мне.
Run it up the flag pole?
Будет махать этой новостью, как флагом?