fix the road — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fix the road»

fix the roadпочинить дорогу

Fix the road!
Починить дорогу!
The deal was you fix the road, not make it worse.
Дело было в том, чтобы починить дорогу, а не испоганить её.
advertisement

fix the roadчинить дорогу

You drive like you fix roads.
Ты едешь так, будто чинишь дорогу.
That a joke? If you win, you go and I fix the road.
Если выиграешь, можешь уезжать, а я буду чинить дорогу.
advertisement

fix the road — другие примеры

Come on, make this guy fix the road.
Да, ладно. Почини этого парня.
You're gonna fix the road under my supervision.
Под моим присмотром будете ремонтировать дорогу.
All right, if you can drive as good as you can fix a road then you can win this race with your eyes shut.
Если ты можешь ездить так же хорошо, как ты мостишь дороги, то ты выиграешь эту гонку с закрытыми глазами.
— Did they fix the road? — Yes.
Дорогу уже отремонтировали?
If I win, we use the money to fix the road.
Если я выигрываю, мы используем деньги на ремонт дороги.