five senses — перевод на русский

five senses — пять чувств

Chocolate must satisfy all five senses.
Шоколад должен удовлетворять все пять чувств.
There are five senses, and no spirit world.
Есть только пять чувств, и никакого мира призраков.
All five senses are linked to her memory.
Все пять чувств связаны с ее памятью.
I guess you have to think of it as more than just five senses.
Я думаю, можно сказать что это нечто большее, чем просто пять чувств.
The Demon's Eye should effect all five senses whether your eyes are open or closed.
Глаз Демона должен напрочь отрубать в с е пять чувств... закрыты твои глаза или открыты.
Показать ещё примеры для «пять чувств»...
advertisement

five senses — чувств

They will actually bake your head into a block of cheese... and you just attempt to eat your way out and regain the use of your five senses.
Они буквально запекают твою голову в блоке сыра и ты просто пытаешься проесть себе путь наружу и вернуть себе свои 5 чувств.
The theme was «The Five Senses.»
Тема историй — 5 чувств!
You see, a woman's power isn't in her beauty or her smile but in her mind, and the best application of yours will be in capturing Jonathan's five senses.
Ты увидишь, что женская красота не ее красота и улыбка она в ее разуме, и лучшее приминение твоего будет в завладении 5 чувств Джонатана.
You can't trust your best friends, your five senses, only the little voice inside you most civilians don't even hear --
Ты не должен верить своим друзьям и своим чувствам. Только голосу интуиции, которого большинство гражданских не слышат.
"My first five senses are reeling like an old-school cassette tape "rewound and played, electric relaxation all day..."
Моим чувствам — скучно и тесно, как кассете в магнитофоне, на которой всего одна песня — да и та играет для фона.