fishing spots — перевод на русский

fishing spots — рыбные места

We'll find our own secret fishing spot and yank in so many trout, your grandkids won't even know the species existed.
Найдем свое секретное рыбное место и поймаем столько форели, что твои внуки и знать не будут, что такая рыба вообще была.
Jack's not at any of the fishing spots Jim knew about.
Джека нет ни в одном из рыбных мест, известных Джиму.
And don't be pestering me for the good fishing spots.
Рыбные места я те не сдам. И не проси.
advertisement

fishing spots — места для рыбалки

Sure would love to find his fishing spot. Sure.
Конечно, хотелось бы найти его место рыбалки.
I need you to meet me at 9:00 tomorrow morning at dad's old fishing spot -— the one we went to when I was 12.
Мне нужно встретиться с тобой завтра в 9 утра на отцовском месте для рыбалки... на том куда мы ходили когда мне было 12.
Now all the good fishing spots are going to be gone.
Все хорошие места для рыбалки уже заняты.
advertisement

fishing spots — на месте

Fisherman Josphat and his brothers have found a safe, if slightly hair-raising, fishing spot, a place where they can catch lunch without becoming dinner themselves.
Рыбак ДжосфАт и его братья нашли тихое, хоть и немного жуткое место, где они смогут поймать обед, не превратившись в него сами.
He wasn't at his fishing spot.
На месте его не было.
advertisement

fishing spots — другие примеры

— Must be one of their fishing spots.
— Это, наверное, место их рыбалки.
Change it into a fishing spot, but what value will it have?
Ну будет там рыбная ловля, и что это принципиально изменит?
This was a great fishing spot in the past.
А раньше здесь можно было отлично порыбачить.
A favorite fishing spot of Zack and mine.
Где мы с Заком любим рыбачить.