fish paste — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fish paste»

fish pasteрыбную пасту

Fish paste!
Рыбная паста!
What do you know? Fish paste.
Представляете, тоже рыбная паста!
Anyone for fish paste?
Кто возьмет рыбную пасту?
People used to be rather affraid of eating fish paste, didn't they?
Говорят, что люди боятся есть рыбную пасту.
advertisement

fish pasteрыбный паштет

I'll be going home to an empty house and a fish paste sandwich.
Пойти в пустой дом к бутеброду с рыбным паштетом.
She eats those disgusting fish paste sandwiches.
Ест эти отвратительные бутерброды с рыбным паштетом.
Or a spoon and a bit of fish paste
Скажем, нужен вам рыбный паштет,
advertisement

fish paste — другие примеры

You are having a wet weekend in Wales... with no hot water, fish paste sandwiches and ten-mile tabs, like it or not.
Проведешь уик-энд в мокрых ботах, без горячей воды, на бутербродах с рыбой, нравится тебе это или нет.