first thing this morning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «first thing this morning»

first thing this morningутра

Now, I had a meeting first thing this morning.
У меня сегодня с утра было совещание.
For example last night, I dreamt that you would bore me to death first thing this morning, and lo and behold...
Например, сегодня ночью приснилось, что Вы с утра будете мне задавать дурацкие вопросы, и вот видите...
Since first thing this morning.
— Сегодня с утра.
August needs to talk to you about it first thing this morning, power tower.
Завтра прямо с утра Август хочет обсудить это. Возле электростанции.
I know. That's why I came here first thing this morning when they were loading it just to make sure I knew
Именно поэтому я пришла сюда в 4:30 утра, когда они всё устанавливали.
Показать ещё примеры для «утра»...
advertisement

first thing this morningсегодня рано утром

It came first thing this morning.
Оно пришло сегодня рано утром.
When? First thing this morning.
Сегодня рано утром.
First thing this morning.
Сегодня рано утром.
Lester's body was recovered at North Blyth first thing this morning.
Тело Лестера было выловлено у Норф Блайта сегодня рано утром.
I get a call from Hiram's office saying I should be in his office right away first thing this morning.
Мне позвонили из бюро Хирома. Сказали, что я должен срочно туда явится сегодня рано утром.
Показать ещё примеры для «сегодня рано утром»...
advertisement

first thing this morningрано утром

First thing this morning.
— Уехал рано утром.
They were supposed to be here first thing this morning.
Они должны были доставить его рано утром.
He got me the contracts first thing this morning.
Он передал мне контракты рано утром.
First thing this morning.
Рано утром.
Highsmith called me first thing this morning.
Хайсмит позвонил мне рано утром.
advertisement

first thing this morningпервым делом этим утром

We picked one up first thing this morning.
Мы поймали кое-кого первым делом этим утром.
I telephoned Dr Cronyn and made an appointment for first thing this morning.
Я позвонил Доктору Кронин, и договорился о визите, первым делом этим утром.
She was here first thing this morning, Frank.
Фрэнк, она была здесь первым делом с утра.
We camped out last night so we could get huntin' first thing this morning.
Мы переночевали здесь, чтобы утром первым делом поохотиться.
Emma, I spoke to the constable myself first thing this morning and there is no news, I'm afraid.
Эмма, утром я первым делом сама поговорила с констеблем и, боюсь, новостей никаких.