first started dating — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «first started dating»

first started datingначали встречаться

When Jackson and I first started dating, we went to this pickling festival, and he wore a shirt with a giant frog on it.
Милая, мы все так делаем. Когда мы с Джексоном начали встречаться, мы отправились на фестиваль солений, и он надел рубашку с гигантской лягушкой.
I remember when Keith and I first started dating. He told me he was a black belt in kung fu.
Помню, когда мы с Кейтом начали встречаться, он сказал, что у него черный пояс по карате.
Okay, when Rebecca and I first started dating, she had mentioned that, as a kid, she liked the Ferris wheel.
Хорошо, когда мы с Ребеккой начали встречаться, он как-то сказала, что ребенком ей нравилось чертово колесо.
Ruby and I first started dating, you took me fishing at dogwood creek?
Руби и я начали встречаться, вы брали меня на рыбалку в кизиловую бухту?
Look, when we first started dating, I thought this whole act was just for show, that, deep down inside, there was a person capable of caring for others, but I was wrong.
Когда мы только начали встречаться, я думала, ты любишь рисоваться, что глубоко внутри тебя находится человек, способный заботиться о других.
Показать ещё примеры для «начали встречаться»...