first language — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «first language»

first languageродной язык

English is my first language.
Мой родной язык — английский.
— It is my first language.
— Испанский — мой родной язык.
It is a first language for most of the population of the country.
Это родной язык для большей части населения.
English is not her first language.
Английский — не ее родной язык.
But did you know that the U.S. census believe that by 2030 the majority of Americans will use Spanish as their first language?
Но знаете ли вы, что, согласно переписи населения Штатов, к 2030 году большинство американцев будут использовать испанский, как свой родной язык?
Показать ещё примеры для «родной язык»...
advertisement

first languageпервый язык

Is Russian your first language?
Русский — твой первый язык?
Joe, German is your first language.
Джо, немецкий ваш первый язык.
PIE isn't the first language that humanity spoke, but is the first of which we have evidence.
ПИЯ, конечно, не первый язык, на котором говорили люди, но самый ранний из оставивших следы.
Hebrew's my first language.
Иврит — мой первый язык.
D'Armond Speers is a computational linguist who took the unusual step of teaching his son Klingon as his first language.
Дармонд Спирс — компьютерный лингвист, который сделал необычный шаг и научил своего сына клингонскому, как первому языку.