first doctor — перевод на русский

first doctor — первый врач

Maybe the first doctor was right.
Возможно, первый врач был прав.
So the first doctor who saw her got it wrong?
— То есть, первый врач, который ее осматривал, ошибся?
MY FIRST DOCTOR.
Мой первый врач..
You're the first doctor that's ever given a damn about the quality of his life.
А вы первый врач, которому не наплевать на качество его жизни.
You think you're the first doctor to happen by?
Думаете, вы первый врач, который пришел сюда?
Показать ещё примеры для «первый врач»...
advertisement

first doctor — первый доктор

Sometimes being the first doctor that people has seen, in the past twenty-seven years.
Иногда я первый доктор, которого люди видят за последние 27 лет.
Well, we got stockbrokers, we've got a lawyer, but you're the first doctor.
Так, у нас есть биржевые брокеры, среди нас есть адвокат, но вы первый доктор.
In 2001, when the war hit here the worst, overnight, everyone left, so both hospitals were obviously deserted since then and I'm the first doctor who's lived here for fifteen years.
В 2001-м году, в самый разгар войны, за одну ночь все покинули эти места, и больницы опустели. И я здесь первый доктор, за последние 15 лет.
You're not the first doctor I've had this conversation with.
Ты не первый доктор, с которым я беседую на эту тему.
I'm crying 'cause you're the f... you're the first doctor ever treat me with respect.
Я плачу, потому что вы п... вы первый доктор, который относится ко мне с уважением.
Показать ещё примеры для «первый доктор»...
advertisement

first doctor — первый

Yeah, we, you told me you wanted to go to this first doctor's appointment with me.
Да, но также ты сказал мне, что хочешь пойти на первый прием к врачу со мной.
Our first doctor's appointment?
На наш первый визит к врачу?
Okay, Emma, first doctor's visit.
Так, Эмма, твой первый визит к доктору.
The first doctor's appointment is in two weeks. I'll see you there, or I won't.
Первая встреча с врачом через две недели.
First doctor I interned under.
Мой первый зав. отделением.