first crush — перевод на русский

first crush — первой любовью

You were my first crush.
Вы были моей первой любовью.
She was my first crush.
Она была моей первой любовью.
My first crush.
Моей первой любовью.
My first crush was Larry Wilcox.
Моей первой любовью был Ларри Уилкокс.
I had my first crush on a shop teacher who looked just like Boo Radley.
Моей первой любовью был учитель труда, которой выглядел в точности как Страшила Рэдли.
Показать ещё примеры для «первой любовью»...
advertisement

first crush — первой влюблённостью

Of course, my first crush was on a statue of a confederate general in front of a courthouse.
Разумеется, моей первой влюблённостью была статуя генерала конфедератов перед зданием суда.
She was also my first crush and also the star of my first, um...
И первой влюблённостью. И героиней моего первого...
"Her first crush was on Mr. Duffy, our geography teacher in fifth class.
Её первой влюбленностью был мистер Доффи, наш учитель географии в 5 классе,
I remember my first crush.
Я помню свою первую влюблённость.
He needs someone who's going to teach him to drive five years too soon and someone to talk to about his first crush when he's too embarrassed to tell me or Charlie.
Ему нужен кто-то, кто будет учить его водить на 5 лет раньше, и тот, кто обсудит с ним первую влюбленность, когда он будет стесняться сказать мне или Чарли.
Показать ещё примеры для «первой влюблённостью»...