firing range — перевод на русский

«Firing range» на русский язык переводится как «стрельбище» или «стрелковый полигон».

firing range — на стрельбище

I took him to the firing range 3 days ago, and he still ranks a sharpshooter, and I saw him run 1/2 mile at the track.
Я взяла его на стрельбище 3 дня назад, он по-прежнему в рядах самых метких, и я видела, как он бежал 800-метровку.
When was the last time you were at the firing range?
Когда в последний раз была на стрельбище?
Took me a week just to get an instructor to qualify me on the firing range.
Неделю ждала инструктора, который мог бы оценить меня на стрельбище.
We should go down to the firing range.
Пройдёмте на стрельбище.
Shall we go to the firing range to try It out? Uh-huh.
Может пройдём на стрельбище, опробуем?
Показать ещё примеры для «на стрельбище»...
advertisement

firing range — в тир

You went to a firing range?
Ты ходил в тир?
You should come to the firing range.
Тебе нужно прийти в тир. Поверь мне.
I want to take you back to the firing range.
Вернемся в тир.
We're due at the firing range.
Мы идем в тир.
I'm going to the firing range tomorrow after work.
Я завтра после работы хочу сходить в тир.
Показать ещё примеры для «в тир»...
advertisement

firing range — на полигон

Lieutenant Harris, Lieutenant Harris... report immediately to the firing range. Lieutenant Harris.
Срочно явиться на полигон.
Only authorized personnel are allowed on the firing range.
Только уполномоченный персонал допускается на полигон.
According to a report dated June 20 from Mr Kovalchuk, a shooting instructor at Osovi Yahimova's firing range, he witnessed your excellent results.
Согласно отчету от 20 июня от г-на Ковальчука, Стрельба инструктором на полигоне Osovi Yahimova, в Он был свидетелем ваши отличные результаты.
[ keyboard clacking ] There's a firing range on moon island.
На лунном острове есть полигон.
My father's idea of bonding usually involves a firing range.
Идея скрепления связей с отцом, обычно включала в себя полигон.