fireflies — перевод на русский

Варианты перевода слова «fireflies»

firefliesсветлячков

Like a lot of fireflies.
Будто множество светлячков.
Lots of fireflies tonight, huh?
Сегодня много светлячков, да?
It certainly makes it nice in the country, the fireflies.
От светлячков становится очень красиво.
We certainly do have a lot of fireflies around here.
Сегодня очень много светлячков вокруг.
Collect them like fireflies.
Собираю их, как светлячков.
Показать ещё примеры для «светлячков»...
advertisement

firefliesфайрфлай

Freedonia needs a new leader, a progressive fighter, a man like Rufus T. Firefly!
Фридония нуждается в новом, современном, бесстрашном правителе, таком как Руфус Т. Файрфлай!
Rufus T. Firefly!
Руфус Т. Файрфлай?
Firefly has no wife.
Файрфлай не женат. — Разве нет?
Every time I get her in the mood to say yes, Firefly pops in.
А как? Каждый раз, когда она готова дать согласие, появляется Файрфлай.
His Excellency Rufus T. Firefly!
Его превосходительство Руфус Т. Файрфлай!
Показать ещё примеры для «файрфлай»...