firebomb — перевод на русский

/ˈfaɪəbɒm/ Воспроизвести аудиопроизношение

firebomb — подожгли

Her flat was firebombed.
Ее квартиру подожгли.
That mobile unit was firebombed a few days ago.
Эту станцию недавно подожгли.
Firebombed?
Подожгли?
His largest competitor got firebombed.
Его главного конкурента подожгли.
His boss at Continental Meats confirms he was in the middle of an eight-hour shift when Donna's van got firebombed.
Его босс в Континентал подтвердил, что он был на восьми часовой смене, когда подожгли машину Донны.
Показать ещё примеры для «подожгли»...
advertisement

firebomb — взорвали

So you firebombed his house?
И что, вы взорвали его дом?
They just firebombed Uncle Ray's car.
Только что взорвали машину дяди Рэя. Что?
Okay. 'Cause she disappeared in our county two days after her car was firebombed in our county, so, you know.
Чтоб вы знали, она пропала в нашем округе через два дня после того, как взорвали её машину в вашем округе.
We all have an inaugural ball to attend, and I need to be sure we're not being shot up or firebombed.
Мы должны присутствовать на инаугурационном балу. И я должна быть уверена, что нас не расстреляют и не взорвут.
Or just firebomb the place and be done with it.
Или просто взорви эту квартиру и никаких проблем.
Показать ещё примеры для «взорвали»...
advertisement

firebomb — зажигательной бомбы

And the firebomb?
А с зажигательной бомбой?
So they could have seen the person with the firebomb approaching.
Значит, они могли видеть приближение человека с зажигательной бомбой.
With some snakes and firebomb?
С помощью змей и зажигательной бомбы?
Given that Lady Atherly and her daughter were the intended firebomb target, I'll wager that they're clear for the first murders.
Учитывая, что леди Атерлей и ее дочь стали мишенью для зажигательной бомбы, держу пари, к первым убийствам они отношения не имеют.
Do you know he's the ones that sent me down in '44 for setting off a couple of firebombs?
Ты знаешь, он посадил меня в 44-м за то, что бросил пару зажигательных бомб?
Показать ещё примеры для «зажигательной бомбы»...
advertisement

firebomb — поджоге

Well, I'm covering the girls' school in Kandahar that was firebombed and I'm wondering if you could give me something, on background, just about the security situation here and the state of the war in general.
Хорошо. Я рассказываю о поджоге кандагарской школы для женщин, и хотела спросить, не могли бы вы рассказать что-нибудь о ситуации с безопасностью здесь или в целом о состоянии войны.
'Cause what we want to talk to him about is a van that got firebombed.
Ведь мы хотим с ним поговорить о поджоге машины.
Duncan just confessed to, uh, firebombing Donna's van.
Дункан признался в поджоге машины Донны.
Duncan Butler. He missed his last four sessions with Donna, just like the guy that she mentioned after her van was firebombed.
Он отсутствовал на последний четырёх сеансах, как тот, о ком она говорила, после поджога.
Next time you firebomb your work place, make sure there are no witnesses.
В следующий раз, когда займёшься поджогом, убедись, что нет свидетелей. — Я могу объяснить.
Показать ещё примеры для «поджоге»...