fire team — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «fire team»
fire team — пожарные
What does the fire team think?
— Что думают пожарные?
— Where's the fire team?
— Где пожарные? Где они?
Yeah, if you just step outside, we'll get the fire team in and clear your home as quickly as possible.
Да, если вы выйдите из дома, мы вызовем пожарных, и они осмотрят ваш дом так быстро, насколько это возможно.
advertisement
fire team — команды
Would a four-man fire team do it?
С этим справятся команда из четырех оперативников?
Everyone not on Sergeant Greer's fire team is going back through the Stargate.
Всем, кроме команды сержанта Грира, вернуться через врата на корабль.
advertisement
fire team — огневая группа
As commander of the fire team the responsibility is mine.
Как командир огневой группы, ответственность за это несу я.
My fire team was assigned to patrol the MCRN zone Bravo on Ganymede Station.
Моя огневая группа была назначена патрулировать зону МВКФ «Браво» на Ганимеде.
advertisement
fire team — другие примеры
Security detachment is aboard and phaser rifles have been issued to every fire team.
Подразделение охраны на борту. Фазеры готовы к ведению всех видов огня. Освободить стыковочные зажимы.
Major, please, let me take the gloves off the firing team.
Майор, пожалуйста, позвольте мне развязать руки артиллеристам.
Get your fire team up in that position!
Давай туда с огнемётом!
First Fire Team!
Первый расчет!
That's a firing team.
Это расстрельная команда.
Показать ещё примеры...