fire alarm went off — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fire alarm went off»

fire alarm went offпожарная сигнализация сработала

Luckily the fire alarm went off before the explosion.
К счастью, незадолго до взрыва сработала пожарная сигнализация.
On the night of Tuesday, the 17th... we got a fire alarm going off in the rear wing of 213, Stygian Street.
В ночь на вторник 17-го... пожарная сигнализация сработала в здании №213 по Стиджин-стрит.

fire alarm went offтого как сработала сигнализация

So far, no one's been able to place you after that fire alarm went off.
Никто не видел вас, после того как сработала сигнализация.
Still, your desk puts you in the perfect spot to doctor Cheryl's yogurt during the hubbub, just after the fire alarm went off.
И всё равно ваш стол расположен идеально, чтобы удобрить йогурт ШЭрил во время тарарама, после того как сработала сигнализация.

fire alarm went off — другие примеры

I remember hearing a fire alarm go off, but... It's... It's all like a...
Я помню, как услышал звон пожарной сигнализации, но... это... это всё похоже... похоже на сон.
Funny story,i was only wearing that because the fire alarm went off while i was getting a haircut.
Это смешная история, я вышла прямо из парикмахерской, когда началась пожарная тревога.
Fire alarm goes off. Those doors open automatically. for firefighter access.
Как только включается тревоги, двери автоматически открываются, чтобы впустить пожарных.
I was at banana republic and a fire alarm went off.
Я был в «Банановой Республике» и включилась пожарная тревога.
As the phone rings with your producer Tom Danheiser to put me on, the fire alarm goes off.
Пока я звонил вашему продюсеру Тому Данхейзеру, прозвучала пожарная сирена.
Показать ещё примеры...