fiona — перевод на русский

На русский язык «Fiona» переводится как «Фиона».

fiona — фиона

Jack, Fiona, Lenny, when you ran away and came back, was that all a put-up job?
Джек, Фиона, Ленни, разве ваш побег и возвращение не были сплошной инсценировкой?
And these are the Portland Smythes, Jeremy and Fiona.
А это Портланд-Смайты, Джереми и Фиона.
Fiona.
Фиона?
Fiona was a revelation.
Фиона — настоящее откровение.
Mike had been dumped by Fiona Brooks, a cellist for the Philharmonic... who he was trying to forget as quickly as possible.
Майка бросила Фиона Брукс, виолончилистка из филармонии. И он отчаянно старался ее забыть.
Показать ещё примеры для «фиона»...
advertisement

fiona — фионы

Announcing the long-awaited return of the beautiful Princess Fiona and her new husband.
Объявляется долгожданное возвращение прекрасной принцессы Фионы с ее новым мужем.
I know it would mean the world to Fiona.
Я знаю, что для Фионы это значило бы очень многое.
I only wanted what was best for Fiona.
Я только для Фионы самого лучшего.
Fiona gave it to me.
Это подарок Фионы.
A baby will only strengthen the love Shrek and Fiona have.
Ребенок только укрепит чувства Фионы и Шрэка.
Показать ещё примеры для «фионы»...
advertisement

fiona — фиону

That champion shall have the honour-— no, no-— the privilege... to go forth and rescue the lovely Princess Fiona... from the fiiery keep ofthe dragon.
Чемпион удостоится чести... нет, нет... привилегии... спасти прекрасную принцессу Фиону... из замка огнедышащего дракона.
— Have you seen Christopher and Fiona?
— Ты не встречал недавно Кристофера и Фиону?
But I love Fiona more.
Но Фиону я люблю больше.
You love Fiona.
Ты же любишь Фиону.
Find Princess Fiona!
Найдите Принцессу Фиону!
Показать ещё примеры для «фиону»...
advertisement

fiona — фионой

All those odd things that happened when I was out with Fiona this afternoon... all that stuff about a miracle... and now this.
Все эти странные вещи, которые происходили, когда я был с Фионой... все эти речи о чуде... а теперь это.
— Fiona loves you.
А я не вполне уверена, что уживусь с Фионой. — Фиона тебя обожает!
— There you are, doing it again just like you did to Fiona.
— Ну вот опять, точно также ты и с Фионой поступил.
But Fiona and I are married now.
Но мы с Фионой теперь женаты.
Or maybe Fiona and I were never meant to be.
А может, нам с Фионой не суждено быть вместе. А может, нам с Фионой не суждено быть вместе.
Показать ещё примеры для «фионой»...

fiona — фионе

Tell Princess Fiona her husband, Sir Shrek, is here to see her.
Скажите принцессе Фионе, что прибыл ее муж, сэр Шрек.
Princess Fiona and Prince Shrek.
Принцессе Фионе и принцу Шреку.
Thanks. Enough Fiona talk.
Хватит болтать о Фионе.
Fiona.
О Фионе.
Fiona — l need you to give her this.
Вот — отдай Фионе.
Показать ещё примеры для «фионе»...