finished for the — перевод на русский

finished for the — закончил на

Have you finished for today?
Закончил на сегодня?
Finished for the day?
Закончил на сегодня?
You're almost finished for the day?
Ты уже закончил на сегодня?
You're finished for the day?
Ты закончил с работой?
Oh, no, I've finished for the day.
О нет, на сегодня я уже все закончил.
Показать ещё примеры для «закончил на»...
advertisement

finished for the — уже закончила

Already finished for you?
— Уже закончила?
Listen, I've finished for today. Let's go to my house where we can talk.
Слушай, я уже закончила.
I'm finished for now, Mr Eszter. Thank you Mrs Harrer.
Я уже закончила, г-н Эстер.
Are you and Nick finished for the night?
Вы с Ником уже закончили?
— There, you see? — If you gentlemen have finished for today I'll see the young lady home.
— Если вы, господа, сегодня уже закончили я провожу домой юную леди.
Показать ещё примеры для «уже закончила»...
advertisement

finished for the — на сегодня закончили

I'm finished for the day.
Я на сегодня закончила.
She's finished for the day, ma'am.
Она на сегодня закончила.
— Come on, we are finished for today.
— Все, на сегодня закончили.
If there's nothing further, we're finished for today.
Если больше нечего добавить, мы на сегодня закончили.
Finished for the day.
На сегодня закончил.
Показать ещё примеры для «на сегодня закончили»...