finish that sentence — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «finish that sentence»

finish that sentenceзакончить предложение

I just dont know how to finish that sentence anymore.
Я уже не знаю как закончить предложение.
Sorry, but if I let you finish that sentence, that would be much less impressive.
Извини, но если бы я дал тебе закончить предложение, это было бы менее круто.
See? I can't even care enough to finish that sentence.
Я даже не могу заставить себя закончить предложение.
But why don't you finish that sentence?
Но почему бы вам не закончить предложение?
finish that sentence, And i will stab you with this pencil.
Только попробуй закончить предложение — затыкаю тебя карандашом.
Показать ещё примеры для «закончить предложение»...
advertisement

finish that sentenceзаканчивай это предложение

Do not finish that sentence.
Не заканчивай это предложение.
Do me a favor... never finish that sentence.
Сделай одолжение... никогда не заканчивай это предложение.
Don't finish that sentence.
Не заканчивай это предложение.
You don't have to finish that sentence.
Не заканчивай это предложение.
You're not finishing that sentence.
Не заканчивай это предложение.
Показать ещё примеры для «заканчивай это предложение»...
advertisement

finish that sentenceзаканчивай фразу

It's so important to your future that you not finish that sentence.
Подумай о будущем, и не заканчивай эту фразу в своих же интересах.
Don't finish that sentence.
Не заканчивай эту фразу.
Dad, I beg you not to finish that sentence!
Папа, умоляю — не заканчивай фразу!
You know I do. Then please don't finish that sentence.
не заканчивай фразу.
I wouldn't finish that sentence if I were you, young man.
На твоём месте я бы не заканчивал эту фразу.