fine young — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fine young»

fine youngпрекрасные молодые

These are fine young men here.
Вот прекрасные молодые люди.
Fine young men and women.
Прекрасные молодые мужчины и женщины.
They're fine young men and women.
Они прекрасные молодые мужчины и женщины.
Where are you fine young wenches
Куда вы, прекрасные молодые девицы?
Because the only reason I can imagine why my fine young money managers aren't at the conference table at 9:00 A.M. is because y'all went in on a winning lottery ticket and you've come here to tell me to kiss your collective ass.
Потому что это единственная причина, по которой я могу вообразить почему мои прекрасные молодые менеджеры до сих пор не за столом в конференц зале в 9.00 это потому, что все вы получили выигрышный билетик и вы пришли сюда требовать целовать ваш коллективный зад.
Показать ещё примеры для «прекрасные молодые»...
advertisement

fine youngмолодой

The Freedom Riders, my fine young man, were a group of concerned liberals from up north, all working together, just like we are here.
Проклятье! Всадники Свободы, Молодой человек, зто группа увлеченных либералов с севера, сотрудничающих вМесте, как и все Мы здесь.
I see a fine young man before me.
Передо мной привлекательный молодой человек.
You've matured into a fine young woman.
Ты стала красивой, молодой женщиной, Бэт.
And what's your name my fine young fellow?
И как же ваше имя, молодой человек?
I know you know this fine young lady.
Я знаю, что вы знаете эту молодую леди.
Показать ещё примеры для «молодой»...
advertisement

fine youngпрекрасного юношу

You have raised some fine young men.
Ты вырастил прекрасного юношу.
My, but you've grown into a fine young man.
Да ты вырос в прекрасного юношу.
— They were all fine young men.
— Они все были прекрасными юношами.
He was a fine young man.
Он был прекрасным юношей.
A fine young man.
Он прекрасный юноша.
Показать ещё примеры для «прекрасного юношу»...
advertisement

fine youngхороший молодой

My son is a fine young man.
Мой сын— хороший молодой человек.
Amir is a fine young man.
Амир хороший молодой человек.
Morgan is a fine young man.
Морган — хороший молодой человек.
Such a fine young man, such beautiful flowers, and the name is nice
Такой хороший молодой человек, такой хороший букет, и имя милое — Вова.
He's a fine young officer.
Он хороший молодой офицер.

fine youngпрекрасным

Fine young puppy like that.
Такого прекрасного щеночка.
You've won the heart of a very fine young man. I hope you'll both be very happy.
Ты покорила сердце прекрасного человека и, надеюсь, вы оба будете счастливы.
Roger Hamley is as fine a young man as ever breathed...with money or without.
Роджер Хэмли останется прекрасным человеком, с деньгами или без.
«You have grown into a fine young man.»
Ты стал прекрасным мужчиной.
Aziza's son. He's a fine young man.
Он прекрасный человек, сын Азизы.