fine weather — перевод на русский

«Fine weather» на русский язык переводится как «хорошая погода».

fine weather — хорошей погоды

Fine weather... and a good trip, lad!
Хорошей погоды и доброго пути, сынок!
On August 2nd, we calculate an 82% chance of fine weather.
На второе августа мы рассчитали, что вероятность хорошей погоды — 82%.
I wish you fine weather in Croatia.
Желаю вам хорошей погоды в этой... Хорватии.
Fine weather and a good trip... tomorrow again...
«Хорошей погоды и доброго пути!» Всё.
advertisement

fine weather — прекрасная погода

Fine weather for the concert this afternoon.
Прекрасная погода для концерта.
Fine weather to visit some shows and exhibitions, as well as to do your Christmas shopping.
Прекрасная погода для посещений выставок и спектаклей, и, конечно же, для рождественского шоппинга.
Another predicted rain today with morning frost, yet what fine weather we enjoy.
В другом предсказывался дождь сегодня и возможные заморозки утром, но все равно у нас прекрасная погода.
With the promise of further fine weather to come.
Обещающий и завтра прекрасную погоду.
advertisement

fine weather — другие примеры

It's a shame to work in such fine weather.
В такой день даже жаль работать.
The Bank Holiday started in earnest last night, with motorists taking advantage of the fine weather, heading towards the South Coast resorts.
Банковские каникулы, начавшиеся прошлым вечером и кемпинги, пользующиеся преимуществами отличной погоды вызвали сильное движение к курортам Южного Побережья.
We've been enjoying fine weather ...
Мы наслаждаемся погодой...
The year ended with fine weather
В последний день года стояла хорошая погода.
Fine weather we're having.
Отличная погода.
Показать ещё примеры...