fine morning — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «fine morning»
fine morning — прекрасное утро
Why does your spirit shine so brightly this fine morning?
Почему ваша душа сияет так ярко этим прекрасным утром?
— How are you this fine morning?
Как вы этим прекрасным утром?
Oh, Dr. and Mrs. Hofstadter, lovely to see you this fine morning.
Доктор и Миссис Хофстедтер, мило видеть вас этим прекрасным утром.
And I mean all of you that I get to look at this fine morning.
Я имею в виду всех, кого я вижу этим прекрасным утром.
Well, I was coming by to thank Lavon for all his help last night, but it's good to see you this fine morning, Miss Hart.
Ну, я пришел поблагодарить Левона за его помощь прошлой ночью, но я рад видеть вас, мисс Харт, этим прекрасным утром.
Показать ещё примеры для «прекрасное утро»...
advertisement
fine morning — утра
There's a women, one fine morning. He sang the words from his poems to her. By evening they got married
Утром он встретил женщину, прочитал ей стихи, а вечером женился на ней.
It was fine this morning.
Утром все работало.
Every man wakes up one fine morning with a wife and kids. «Where'd they come from? They weren't there last time I looked.»
Каждьiй мужчина просьiпается однаждьi утром и видит рядом с собой жену и детей.
You don't want to wake up some fine morning to learn you killed your sister.
Вы не хотите проснуться одним утром и узнать, что вы убили свою сестру.
THE TOP OF A VERY FINE MORNING TO YOU, MY DEAR.
Самого лучше вам утра, моя дорогая.