fine ladies — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fine ladies»

fine ladiesпрекрасных леди

If I might be so bold as to say, this is just what Mr Amos needs, is the company of two fine ladies.
Осмелюсь сказать, мистеру Эймосу не хватает именно компании двух прекрасных леди.
I should be proud to escort you fine ladies to it!
Я горжусь, что сопровождаю таких прекрасных леди!
I got these two fine ladies want to participate.
Две моих прекрасных леди желают поучаствовать.
Jamaica will be losing a fine lady.
Ямайка теряет прекрасную леди.
And now let's drink to another fine lady.
А теперь выпьем за другую прекрасную леди.
Показать ещё примеры для «прекрасных леди»...
advertisement

fine ladiesпрекрасных дам

Even for fine ladies The price below will not be.
Даже для прекрасных дам цена ниже не будет.
DJ D, bringing the fine ladies.
DJ D приводит прекрасных дам.
Who's this fine lady and what has she done with my wife?
Кто эта прекрасная дама и что она сделала с моей женой?
Oh, you like fine ladies?
О, вам нравятся прекрасные дамы?
my above-ground pool cleaning business went through the roof once i embraced my gift for music and gave these fine ladies the romance they were missing.
Мой бизнес по очистке бассейнов вылетел в трубу. однажды я почуствовал тягу к музыке и я подарил романтику этим прекрасным дамам я остановил избиение многих людей.
Показать ещё примеры для «прекрасных дам»...