fine clothes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fine clothes»

fine clothesкрасивую одежду

All dressed up in fine clothes and the tears are streaming down her face.
Была одета в красивую одежду, и слезы текли по ее лицу.
You wouldn't mind living in the nicest house in town, buying your wife a lot of fine clothes, a couple of business trips to New York a year, maybe once in a while Europe. You wouldn't mind that, would you, George?
Ты же не откажешься от возможности жить в самом лучшем доме в городе, покупать своей жене красивую одежду, раза два в год ездить в Hью-Иорк по делам, и иногда путешествовать по Европе.
You wouldn't mind living in the nicest house in town, buying your wife a lot of fine clothes, going to New York on a business trip a couple of times a year, maybe Europe once in a while.
Ты же не откажешься от возможности жить в самом лучшем доме в городе, покупать своей жене красивую одежду, раза два в год ездить в Hью-Иорк по делам, и иногда путешествовать по Европе.
They show us what we'd look like without our fine clothes.
Они показывают, как мы выглядим без своих красивых одежд.
You will have fine clothes, guards to keep you safe, servants.
У тебя будет красивая одежда. Солдаты для охраны, слуги.
Показать ещё примеры для «красивую одежду»...