find ourselves on opposite sides of — перевод на русский

find ourselves on opposite sides of — окажемся по разные стороны

You know it is a shame we find ourselves on opposite sides of the board in this game.
Знаешь... .. очень жаль что мы оказались по разные стороны игровой доски.
And you and I will find ourselves on opposite sides of the courtroom.
И мы снова окажемся по разные стороны зала суда.
advertisement

find ourselves on opposite sides of — другие примеры

Once through the Stargate, you will find yourself on the opposite side of this galaxy.
Пройдя через Звездные Врата... вы окажетесь на противоположной стороне нашей галактики.
But we need not find ourselves on opposite sides of the board.
Зачем же нам с тобой сражаться друг против друга.