find his partner — перевод на русский

find his partner — найти моего напарника

All I wanna do, is find my partner.
Я только хочу найти моего напарника!
Well, I hear you, brother, and with all due respect, I just want to find my partner and go home.
— Что ж, я слышу тебя, брат, и при всем моем уважении, я просто хочу найти моего напарника и поехать домой.
We found your partner, and he's got himself some friends.
Мы нашли вашего напарника, и он успел кое с кем подружиться.
— Harvey, if I was you, I'd find your partner, have him come in quiet.
На твоём месте я бы нашёл напарника... и угомонил его.
I just want to find my partner and go home.
Я просто хочу найти своего напарника и поехать домой.
Показать ещё примеры для «найти моего напарника»...
advertisement

find his partner — найти своего партнёра

All right, everyone, please find your partner.
Итак, внимание, найдите своего партнёра.
Find your partner, sit.
Найди партнера и садись.
Tonight's pick is a centuries-old waltz, so if all of you could please find yourselves a partner, please join us in the ballroom.
Сегодня выбор стал многовековой вальс, так что вы все же может найдете себе партнера пожалуйста присоединяйся к нам в зал.
Now I need to find you a partner.
Теперь надо тебе партнера найти.
I see most of you have found your partners.
Многие из Вас нашли своего партнера.
Показать ещё примеры для «найти своего партнёра»...