find balance — перевод на русский

find balance — найти баланс

But... you need to find balance.
Но... ты должен найти баланс.
Mostly yoga, meditation, just trying to find balance in life.
В основном, йогой, медитацией, пытаюсь найти баланс в жизни.
You have to find a balance, and... you do that better than most of us.
Тебе нужно найти баланс и... ты делаешь это лучше многих из нас.
we gotta find a balance to not...
Мы должны найти баланс, чтобы не...
To stop a vampire's heart, you need to find a balance among the living.
Чтобы остановить сердце вампира, ты должна найти баланс среди живых.
Показать ещё примеры для «найти баланс»...
advertisement

find balance — найти равновесие

You both need to find a balance, you know?
Вы оба должны найти равновесие.
The trick is to not struggle, but to find balance.
Дело не в том как справляться, а как найти равновесие.
You need to find a balance.
Тебе нужно найти равновесие.
Now somehow he's accessed his demon but he can't find the balance.
А теперь, по какой-то причине, он выпустил своего демона..., ... но он не может найти равновесие.
I'd want to find a balance, not a routine, definitely not.
я хотел бы найти равновесие, не рутину, определенно нет.
Показать ещё примеры для «найти равновесие»...