find an inconsistency — перевод на русский

find an inconsistency — нашёл несоответствия в

We found some inconsistencies.

Мы нашли некоторые несоответствия.

I found an inconsistency in Ross' military file.

Я нашел несоответствия в личном деле Росса.

We've found inconsistencies with other, similar decapitations that just...

Мы обнаружили несоответствия с другими, похожими обезглавливаниями, которые...

Newton was doing a review of O.R. cases, and he found some inconsistencies in patient care.

Ньютон проверял отчеты по операциям. И обнаружил некоторые несоответствия в уходе за больными

Dekker hired another lawyer who found inconsistencies in Kilbane's paperwork and the way the Breathalyzer had been administered.

Деккер нанял еще одного адвоката, который нашел противоречия в записях Килбейна, и усомнился в правильности работы алкотестера.

You see, Dyson, we need to find an inconsistency.

Понимаешь, Дайсон, нам нужно найти противоречие.

We go back through the statements, find the inconsistencies.

Вернёмся к показаниям, поищем в них неувязки.

Ah, sir, I've found an inconsistency with Miss Eva Callahan's statements.

Сэр, я нашёл несоответствие в показаниях мисс Евы Каллахан.

Apparently, after she spoke with Callie and Brandon, she found some inconsistencies she would like to discuss with us.

Видимо, после разговора с Кэлли и Брэндоном она нашла какие-то несоответствия и хотела бы обсудить это с нами.