find a vehicle — перевод на русский

find a vehicle — нашли машину

Found the vehicle just like this, backed into the space with the windows down.
Нашли машину в таком состоянии, припаркована задом, стекла опущены.
I believed we entered at ten to ten... and by 10:20 to 10:25, we had found the vehicle.
Я думаю, мы зашли в 9:50... и около 10:20 или 10:25 мы нашли машину.
I don't know if you want to find a vehicle and, you know, she's there.
Я не знаю, хочу ли я, чтобы нашли машину и её... в ней.
We have to find vehicle 8911.
Мы должны найти машину с номерным знаком 8911.
Let's get this paint back to the lab, see if we can find the vehicle it came from.
Давай отправим краску в лабораторию, посмотрим, сможем ли мы найти машину.
Показать ещё примеры для «нашли машину»...
advertisement

find a vehicle — нашли транспорт

Then it's up to us to comb the neighborhoods, find the vehicles, and put a bullet in that son of a bitch once and for all.
И тогда мы сможем прочесать окрестности, найти их транспорт, и всадить пулю в этого сученыша.
Regan, please, if you can hear me, have you found a vehicle?
Реган, прошу, если слышишь, скажи, ты нашла транспорт?
Cyril, shut up and find a vehicle. I'm a hateful shrew. And this is my idiot son, Archer.
заткнись и найди транспорт! Арчер.
Cyril, shut up and go find a vehicle.
заткнись и найди нам транспорт.
We found the vehicle, let's find the suspects, now!
Мы нашли транспорт, Давайте найдем подозреваемых!