financial transactions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «financial transactions»

financial transactionsфинансовые операции

We tracked his financial transactions and then deduced.
Мы отследили его финансовые операции и выследили его.
Financial transactions.
Тут цифры и Финансовые операции!
And because they're based on an honor code, there are no records, which makes financial transactions nearly impossible to track.
И потому что они основаны на доверии, нету записей, что делает финансовые операции не отслеживаемыми.
Sarge, Matt Barber's financial transactions.
Сержант, финансовые операции Мэта Барбера.
I maintain a Swiss account for financial transactions.
У меня есть счет в Швейцарии для финансовых операций.
Показать ещё примеры для «финансовые операции»...
advertisement

financial transactionsфинансовая сделка

This is not a financial transaction.
Это не финансовая сделка.
A purely financial transaction.
Это чисто финансовая сделка.
That's pretty much the only financial transaction he's made recently.
Это почти единственная финансовая сделка, которую он сделал в последнее время.
Plus, I don't want our relationship to be a series of financial transactions.
И я не хочу, чтобы наши с тобой отношения стали серией финансовых сделок.
I don't want our relationship to be a series of financial transactions.
Не хочу, чтобы наши с ней отношения стали серией финансовых сделок.
Показать ещё примеры для «финансовая сделка»...