financial support — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «financial support»

financial supportфинансовую поддержку

I enjoyed playing the part of Makhmalbaf and inspiring their respect and admiration, and also the fact they might give me financial support.
Мне нравилось играть роль Махмальбафа, я вдохновлялся их уважением и восхищением, также они могли бы оказать мне финансовую поддержку.
Very well. They contained proof that I was giving financial support to several antifascist organizations.
В них содержалось доказательство того, что я оказывал финансовую поддержку нескольким антифашистским организациям.
You can count on our emotional and financial support.
Вы можете рассчитывать на нашу эмоциональную и финансовую поддержку.
A large portion of the financial support for my campaign comes from a group of businessmen right here in Los Angeles.
Значительную финансовую поддержку моей кампании оказывает группа бизнесменов из Лос-Анджелеса.
The Japanese government and their agencies go to small bankrupt nations and offer them financial support, offer them whatever it takes, firstly to get them to join the IWC and then, when they get here, to vote for Japan.
Японское правительство и его агентства обращаются к маленьким и бедным нациям и предлагают им финансовую поддержку, дают им все, что требуется, в первую очередь, для того, чтобы те могли вступить в МКК, и, вступив туда, поддерживали Японию.
Показать ещё примеры для «финансовую поддержку»...