finalized the details — перевод на русский

finalized the details — другие примеры

I was gonna tell you about that when we'd finalized the details.
Я собирался сказать тебе об этом после обсуждения деталей.
And it is my devout hope and wish that together, we can finalize the details of a treaty which will bind your master and mine in perpetual friendship.
Я искренне верю и надеюсь, что вместе мы завершим обсуждение деталей договора о вечной дружбе наших правителей.
Once she had evidence against the Fund, we flew to the States so Rutger could talk to her and finalize the details.
Как только она получила доказательства о фонде, мы прилетели в штаты, чтобы Рутгер смог поговорить с ней и выяснить все подробности.
We were finalizing details of the sale but now that he's dead, everything's up in the air.
Мы заканчивали обсуждение деталей, но с его смертью сделка под угрозой.
Meeting to finalize the details has been set for tomorrow with Mrs. Zajac and the representative from the Walsh campaign.
Встреча для окончательного обсуждения деталей назначена на завтра с Миссис Зэйджак и представителем от штаба Уолш.
Показать ещё примеры...