final offer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «final offer»

final offerпоследнее предложение

Is that your final offer?
Это ваше последнее предложение?
OK, final offer.
— Итак, последнее предложение.
All right, 40 is my final offer. 50 quid.
Ну хорошо, 40 — моё последнее предложение 50 фунтов.
Your government has just refused my final offer for your brother.
Твое правительство только что отвергло мое последнее предложение о твоем брате.
Final offer, okay?
Последнее предложение, хорошо?
Показать ещё примеры для «последнее предложение»...
advertisement

final offerокончательное предложение

This is our final offer.
Это наше окончательное предложение.
A final offer.
Окончательное предложение?
Okay, 225-— my final offer.
Ладно, 225 — моё окончательное предложение.
Final offer.
Окончательное предложение.
Jesus, what-— 900, final offer.
Господи, что... 900, окончательное предложение.
Показать ещё примеры для «окончательное предложение»...
advertisement

final offerпоследнее слово

Final offer.
Последнее слово.
My final offer.
А это мое последнее слово.
My final offer.
Мое последнее слово.
That's my final offer.
Это мое последнее слово.
You'll get your raises by the end of the week but the union dies here... today... and that's my final offer.
Вы получите свои повышения к концу недели, но профсоюз умрет здесь... и сейчас... и это мое последнее слово.
Показать ещё примеры для «последнее слово»...