final confirmation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «final confirmation»

final confirmationокончательное подтверждение

And Tel Aviv is asking for final confirmation.
И Тель-Авив запрашивает окончательное подтверждение.
A sleep study will give us final confirmation.
Исследование сна даст нам окончательное подтверждение.
We're waiting for final confirmation from the coroner, but we're pretty sure, yeah.
Мы ждем окончательного подтверждения от коронера, но мы уверены, да.
Yes, the final confirmation of my theory.
Да, окончательно подтверждение моей теории.
advertisement

final confirmation — другие примеры

Wait a moment, we are currently doing the final confirmation.
мы как раз делаем последнюю проверку.
President, there was a call asking us to give the final confirmation for the cover illustration.
Президент, позвонили с просьбой утвердить окончательную обложку...
So, we were saying that Confirmation confirms, meaning it's the final confirmation of Christian values.
Итак, мы говорили, что обряд конфирмации то есть подтверждения, это окончательное принятие христианских ценностей.
We've just been with the pathologist and although we are awaiting final confirmation... ..there does seem to be very little doubt.
Мы только что встречались с патологоанатомом, и хотя мы пока ждём окончательное заключение остаётся очень мало сомнений.