final breath — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «final breath»
final breath — последний вздох
Took his final breath shortly after.
Испустил последний вздох вскоре после этого.
Witnessing my friend's final breath?
Слышать последний вздох моего друга?
And so I said with final breath, 150 years I'll return from death.
Последний вздох, но я клянусь: Век с половиной — и вернусь.
Sorry, but even a squashed spider spins its web until its final breath.
Прости,но даже раздавленный паук плетет свою паутину до последнего вздоха.
Rise and fight till your final breath.
Подняться и сражаться до последнего вздоха.
Показать ещё примеры для «последний вздох»...
advertisement
final breath — последнего вдоха
I will do so until my final breath.
Я буду защищать его до своего последнего вдоха.
Creator of the Staff of Life, arbiter of the final breath, dread Lord of Extinction.
Создатель Жезла Жизни, властитель последнего вдоха, грозный Повелитель угасания.
She sank and I stood there watching... until her final breath bubbled to the surface.
Она утонула, а я стояла там и смотрела... до последнего её вдоха.
No, the only thing that matters is that Lucia... Spends her final breath knowing that I won.
Нет, единственное, что важно, это Люсия... делающая последний вдох, зная, что я выиграл.
Are you saying the chocolate trapped the victim's final breath?
Ты утверждаешь, что шоколад попал туда с последним вдохом жертвы?