fill the vacuum — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fill the vacuum»

fill the vacuumзаполнил вакуум

Or we must fill this vacuum Any fairy tale?
Или мы должны заполнить этот вакуум какой-нибудь сказкой?
They want to fill the vacuum.
Они хотят заполнить вакуум.
Filled a vacuum.
Заполнил вакуум.
advertisement

fill the vacuumзаполняют вакуум

And a group that DID have a powerful idea — the Muslim Brotherhood — rushed in to fill the vacuum.
И группа, которая ДЕЙСТВИТЕЛЬНО имела мощную идею, братья-мусульмане, ринулись заполнять этот вакуум.
Once they've done the heavy lifting, he swoops in and fills the vacuum.
Когда вся тяжелая работа сделана, приходит он и заполняет вакуум.
And many sceptics might say these ghostly objects that allegedly fill the vacuum aren't actually real.
И многие скептики могут сказать, эти призрачные объекты, что предположительно заполняют вакуум фактически не реальны.
advertisement

fill the vacuum — другие примеры

That's the sound of air rapidly filling the vacuum created by your departed body.
— Это просто воздух заполняет вакуум там, где раньше был ты.
And this force doing the pushing, Casimir showed, was caused by the virtual particles that fill the vacuum.
И эта сила делает сталкивания, как показал Казимир, была вызвана действием виртуальных частиц заполняющих вакуум.
Enough to fill a vacuum cleaner bag.
Достаточно, чтобы наполнить мешок от пылесоса.
The family had to be the center of my life, or everything else was just trying to fill a vacuum.
Семья должна быть центром моей жизни или всё остальное попытается занять это пустое место.
Now, there will be plenty of people to fill the vacuum.
Теперь будет много людей, которые захотят восполнить пробел.
Показать ещё примеры...