fill the time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fill the time»

fill the timeзаполнить время

Right, so what are we gonna do to fill the time?
И чем мы теперь заполним время?
I've had an idea of how we can fill the time that would have been taken up by the late Golden Earring.
как заполнить время которое бы ушло на Golden Earring.
Oh, good old Watson. How would we fill the time if you didn't ask questions?
— Чем бы мы заполнили время, если б не ваши вопросы.
Guess I'll have to fill the time with some jokes... again.
Полагаю, я должен заполнить время шутками... Опять.
advertisement

fill the timeзанять время

I can think of something to fill the time.
Могу придумать, как занять время.
And so I prepared something else we can do to fill the time.
Я подготовил кое-что, чтобы мы могли занять время.
advertisement

fill the timeвремя

How do we fill the time?
Сколько у нас времени?
Persian Cats Throughout French History, just to fill the time.
Персидские коты в истории Франции, просто убить время.
advertisement

fill the time — другие примеры

I'll fill the time if you can't.
Я буду заполнять время, если вы не можете.
Or. Since I'm here to help, maybe I could fill the time.
Ну, раз уж я здесь, чтобы помочь, может быть я смогу его заполнить?
They're just filling time.
Это просто заполнение времени.
Fill time.
Тяни время.
I've just thought of something else we can do to fill the time.
Я знаю, как всех отвлечь.
Показать ещё примеры...