filed a restraining order against — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «filed a restraining order against»

filed a restraining order againstдобился судебного запрета против

He filed a restraining order against some guy named Jared Pryor.
А почему есть запись? Он добился судебного запрета против некоего ДжЭреда ПрАйора.
Last year, he filed a restraining order against a Landon Givens.
В прошлом году он добился судебного запрета против Лэндона Гивенса.
I filed a restraining order against my ex.
Добилась с судебного запрета против бывшего.
advertisement

filed a restraining order againstподала запретительный судебный приказ против

Detective, do you think that he is hanging out with the woman who filed a restraining order against him?
Детектив, вы думаете, что он зависает с женщиной, которая подала запретительный судебный приказ против него?
(woman) Last week she filed a restraining order against her husband... after he got physical.
На прошлой неделе она подала запретительный судебный приказ против своего мужа... после того, как он стал применять физическую силу.
Leslie had filed a restraining order against you.
Лесли подал запретительный судебный приказ против вас.
advertisement

filed a restraining order againstзапретительный ордер против

Not even an unpaid parking ticket, but three years ago, he filed a restraining order against this guy named Billy Gottlieb, his stepson from a first marriage.
Нет даже неоплаченных штрафов за парковку, но три года назад у него был запретительный ордер против парня по имени Билли Готлиб, это его пасынок от первого брака.
Did she ever file a restraining order against her boyfriend?
Она не получала запретительный ордер против своего парня?
advertisement

filed a restraining order against — другие примеры

He means he's filed a restraining order against me.
Он хочет сказать, что он подал против меня ограничительный иск.
Welton filed a restraining order against Casey.
Велтон зарегистрировал запретительный судебный приказ против Кейси.
The ex that had to file a restraining order against you?
Эта та бывшая, которая получила запретительный ордер против тебя?
Five years ago, an ex-boyfriend filed a restraining order against her after she threw all his stuff out the window.
Пять лет назад её бывший парень подал запретительный приказ против неё после того, как она выбросила все его вещи из окна.
Three women filed restraining orders against Bobby Stark in the last year. All for unwanted advances.
Три женщины оформили запретительный ордер против Бобби Старка за последний год, все за нежелательное внимание.
Показать ещё примеры...